Zaznacz stronę
Święto Zwiastowania – Błahowiszczennia Preswjatoji Bohorodyci

Święto Zwiastowania – Błahowiszczennia Preswjatoji Bohorodyci

Autor: prof. dr hab. Michał Łesiów Święto Zwiastowania w ukraińskiej tradycji religijno-cerkiewnej obchodzone jest 7 kwietnia pod nazwą Błahowiszczennia Preswjatoji Bohorodyci i Prysnodiwy Mariji. Upamiętnia ono fakt opisany przez Ewangelistę Łukasza: „Powołał Bóg Anioła Gabriela do miasta w Galilei, zwanego Nazaret, do dzie¬wicy poślubionej mężowi imieniem Józef z rodu Dawida, a Dziewicy było na imię

Czytaj dalej
Swjaszczenomuczenyka Własija

Swjaszczenomuczenyka Własija

Autor: prof. dr hab. Michał Łesiów Pod koniec lutego w ukraińskim kalendarzu świąt chrześcijańskich zapisano pod 24 lutego „Swjaszczenomuczenyka Własija”, które to święto w języku potocznym zwie się krótko „Własa” lub „Ułasa”. Święty Własij to ten sam, którego po polsku nazywamy Błażej, a więc idzie tu o św. Błażeja Męczennika, który żył w wieku IV

Czytaj dalej
Bohojawłenije Hospodnie, co znaczy ‘Objawienie się Pana’, i nazwy ludowe Wodochrestia lub Jordan

Bohojawłenije Hospodnie, co znaczy ‘Objawienie się Pana’, i nazwy ludowe Wodochrestia lub Jordan

Autor: prof. dr hab. Michał Łesiów 19 stycznia według kalendarza juliańskiego czyli starego stylu większość Ukraińców (prawosławnych i grekokatolików) obchodzi święto, które ma swoją nazwę cerkiewną Bohojawłenije Hospodnie, co znaczy ‘Objawienie się Pana’, i nazwy ludowe Wodochrestia lub Jordan. To święto upamiętnia chrzest Jezusa Chrystusa w rzece Jordan, dokonany przez Jana Chrzciciela, który to fakt

Czytaj dalej
Boże Narodzenie

Boże Narodzenie

Autor: prof. dr hab. Michał Łesiów Boże Narodzenie to święto wyjątkowo radosne, ważne i pamiętne u wszyst¬kich narodów chrześcijańskich. Poprzedza je czterotygodniowy post, okres zwany w tradycji polskiej Adwentem, a w tradycji ukraińskiej Pyłypiwka. W przeddzień Bożego Narodzenia mamy wigilię, Wieczerzę Wigilijną, która po ukraińsku nazywa się, Swjat-Weczir, co znaczy „święty Wieczór”, od którego to

Czytaj dalej
Bohojawłenije Hospodnie, co znaczy ‘Objawienie się Pana’, i nazwy ludowe Wodochrestia lub Jordan

Prof. dr hab. Michał Łesiów: Ukraiński rok obrzędowy i święta doroczne

Autor: prof. dr hab. Michał Łesiów Ważną rolę w kulturze codziennej narodów chrześcijańskich, w tym również narodu ukraińskiego odgrywały i odgrywają nadal doroczne święta cerkiewne (kościelne). Zawierają one w sobie właściwy dla nich sens i treści religijne, ale też święta te obrastały w zwyczaje i obyczaje związane z otaczającą przyrodą czy codziennymi obowiązkami ludzi, zwykle

Czytaj dalej
I niedziela Postu: Prawdziwy Izraelita (J 1, 43-51)

I niedziela Postu: Prawdziwy Izraelita (J 1, 43-51)

1. Prawdziwy Izraelita. Rytm dzisiejszej Ewangelii, wyznaczają czasowniki „przyjść” i „widzieć”, powtórzone wiele razy, aby podkreślić, że jeśli celem człowieka religijnego jest poszukiwanie Boga, to kończy się ono spotkaniem Jezusa. Centralną postacią tego fragmentu jest obok Jezusa Natanael, którego Pan określa mianem „Izraelity, w którym nie ma podstęp:.” (w. 47) nie dlatego, że Izraelici normalnie

Czytaj dalej
Niedziela triumfu prawosławia. Kto jest prawosławnym? Głoszenie słowa „prawosławny” podczas nabożeństw

Niedziela triumfu prawosławia. Kto jest prawosławnym? Głoszenie słowa „prawosławny” podczas nabożeństw

1. Wyrażenie „prawosławny” ma już za sobą długą historię zarówno w życiu cerkiewnym jak i w literaturze. W ciągu stuleci bardzo wielu uczonych, społeczników, biskupów i wiernych opowiadało się bądź za zachowaniem go w cerkiewnej praktyce, bądź też za usunięciem, ewentualnie za zastąpieniem go określeniem „prawowierny” lub innym jemu podobnym. Ze względu na to, że

Czytaj dalej
II niedziela postu: Uzdrowienie paralityka

II niedziela postu: Uzdrowienie paralityka

Z miasta Kafarnaum pozostało niewiele, kilka wąskich uliczek wykładanych bazaltem, dość dobrze zachowały się mury synagogi z IV wieku i fundamenty kilku domów. Dzisiaj nad miejscem, gdzie prawdopodobnie dokonał się cud uzdrowienia paralityka, stoi marsjański spodek, który z bliska okazuje się być konstrukcją z betonu i szkła. Nowoczesny kościół zawieszony nad domniemanym domem św. Piotra,

Czytaj dalej